📍 Jobs Near Me
📍

HiringNearMe.work

Local Jobs, Zero Commute

📍 Local Job Near You

Video Game Localization QA Tester: Spanish Language Specialist Wanted

🏢
Side
📍 montreal (administrative region), Canada
📍
Location montreal (administrative region)
📅
Posted June 08, 2026
🚗
Commute Local Area
🎯
Local Opportunity Near You!

This job is in your area. Enjoy a short commute and work close to home.

📋
Job Description

Step into the role of a Localization QA Tester and bring games to life with your Spanish expertise! Work in a vibrant team ensuring quality through meticulous language checks.
As a vital part of the localization process, this position requires native-level European Spanish skills and an exceptional eye for detail. You'll be responsible for proofreading, checking compliance with guidelines, and crafting reports that enhance game quality. Your analytical feedback will help ensure that players enjoy a smooth experience in every title.
Key Responsibilities:
• Review and correct language errors in Spanish
• Ensure game adherence to console guidelines
• Create reports on bugs and suggestions
• Identify inconsistencies in game content
• Perform short ad hoc translations
Requirements:
• Fluent in European Spanish at a native level
• Cultural insights into Spain are essential
• Strong English skills for documentation
• Basic French helpful for communication

Apply for This Job

Submit Application

Quick and secure application process

📍 Location Details

🌆
City
montreal (administrative region)
🗺️
Country
Canada
🚗
Commute
Local Area

🔍 More Jobs Nearby

Explore other opportunities in montreal (administrative region)

View Local Jobs