π Local Job Near You
Proofreader (Maltese)
Robert Half Office Team
π
Burlingame, United States
Location
Burlingame
Posted
May 25, 2026
Commute
Local Area
Local Opportunity Near You!
This job is in your area. Enjoy a short commute and work close to home.
Job Description
Description
We are looking for a skilled Maltese-language Proofreader to support short-term remote assignments for a services team. This contract position offers project-based work lasting approximately 3 days and is ideal for someone with a sharp eye for detail and a strong command of written Maltese language. You will review documents for linguistic accuracy, consistency, and presentation quality while working independently and meeting turnaround expectations.
Responsibilities:
β’ Review Maltese-language documents thoroughly to correct spelling, grammar, punctuation, and formatting issues.
β’ Refine written materials to ensure clarity, readability, and appropriate localization for the intended audience.
β’ Apply project standards and style guidance consistently to preserve accuracy across all deliverables.
β’ Complete assigned proofreading tasks within required timelines for each short-term contract project.
β’ Raise question...
We are looking for a skilled Maltese-language Proofreader to support short-term remote assignments for a services team. This contract position offers project-based work lasting approximately 3 days and is ideal for someone with a sharp eye for detail and a strong command of written Maltese language. You will review documents for linguistic accuracy, consistency, and presentation quality while working independently and meeting turnaround expectations.
Responsibilities:
β’ Review Maltese-language documents thoroughly to correct spelling, grammar, punctuation, and formatting issues.
β’ Refine written materials to ensure clarity, readability, and appropriate localization for the intended audience.
β’ Apply project standards and style guidance consistently to preserve accuracy across all deliverables.
β’ Complete assigned proofreading tasks within required timelines for each short-term contract project.
β’ Raise question...