📍 Jobs Near Me
For Job Seekers For Employers
📍

HiringNearMe.work

Local Jobs, Zero Commute

Jobs
Home › Jobs Near Japan › Japanese into English Patent Freelance Translator
📍 Local Job Near You

Japanese into English Patent Freelance Translator

🏢
Welocalize
📍 Japan, Japan
📍
Location Japan
📅
Posted June 20, 2026
🚗
Commute Local Area
🎯
Local Opportunity Near You!

This job is in your area. Enjoy a short commute and work close to home.

📋
Job Description

Main Duties

  • Translate patent-related content from Japanese into English, with original meaning conveyed in a manner that is readable and understandable to target audience. The Style adequacy is a key aspect for our client;
  • Follow instructions, for example Translation process, CAT tool usage, etc. 
  • Communicate effectively and response promptly in English.

    • Requirements

  • Minimum two years' experience translating and reviewing content in the patent fields;
  • Native fluency in target language;
  • Degree in linguistics, translation or equivalent experience.
  • Able to translate, copy edit, and MTPE

    • Apply for This Job

    Submit Application

    Quick and secure application process

    📍 Location Details

    🌆
    City
    Japan
    🗺️
    Country
    Japan
    🚗
    Commute
    Local Area

    🔍 More Jobs Nearby

    Explore other opportunities in Japan

    View Local Jobs