Job Title

AI Dubbing & Localization Specialist

About the Role

This role supports the localization of film and television content using AI-driven dubbing technology. The position focuses on configuring, adapting, and validating AI-generated dubs to ensure translated content is culturally accurate, emotionally authentic, and technically sound for global audiences. You will work at the intersection of storytelling, language, and post-production, helping scale high-quality localized content across multiple languages.

Key Responsibilities

Configure and adapt AI-generated dubbing outputs for movies and television shows across multiple languages.

Evaluate localized dialogue for cultural accuracy, emotional intent, and narrative integrity.

Assess lip-sync, timing, and performance quality, providing clear feedback and adjustments as needed.

Collaborate with cross-functional partners to ensure localized content meets cre...